// Voice agents · bilingual

AI voice agents for Canadian SMBs.

Bilingual phone agents that answer your line 24/7, hold a natural conversation, book appointments, run intake, and route the calls that need a human. Quebec French native. Sub-second latency. Shipped in 100 days. PIPEDA and Law 25 aware.

Founder-led by Derik Lawlis. Designed for Canadian service businesses needing bilingual after-hours coverage. Bilingual EN/FR including Quebec French. Ottawa-based.
// The short version

What the voice agent actually does

1. 24/7 inbound answering

Picks up your business line in EN, FR, or both. Bilingual greeting on pickup; matches the caller's language for the rest of the call. Holds a natural conversation with sub-second latency and proper turn-taking.

2. Appointment booking

Books appointments directly on your calendar. Checks availability, offers slots in the caller's language, sends the confirmation. Integrates with Google Calendar, Microsoft 365, Calendly, Jane App, Cliniko, Acuity, and many others.

3. New-client intake

Captures the reason for the call, the prospect's contact details, the matter type or service requested, key facts. Drafts the intake summary into your CRM (HubSpot, Pipedrive, Salesforce). Books the consult or schedules a callback with the right team member.

4. FAQ and structured Q&A

Answers your business's common questions (hours, location, pricing ranges, services offered, languages spoken) using your firm's actual reference content. Bilingual. Stays in scope: when the caller asks something outside the playbook, the agent transfers or takes a message.

5. Message-taking and routing

Captures structured messages for the right team member. Identifies urgent calls and routes to the on-call human via SMS / phone / Slack. Drafts the summary email so the team picks up with context.

What ships, week by week

What this is, specifically

The voice stack we build on

When voice is the right call (and when it isn't)

Common questions

What does an AI voice agent do on the phone?

Answers your line, holds a bilingual conversation, books appointments, runs intake, FAQs, takes messages, routes urgents. Sub-second latency.

Is it actually good enough yet (mid-2026)?

For structured intake, booking, FAQ, message-taking: yes. Quebec French specifically is at deploy-without-embarrassment quality. Open-ended sales and sensitive calls stay with humans.

Does it work in French?

Yes, including Quebec French. ElevenLabs Turbo, Cartesia, and OpenAI Realtime all have Quebec French voices that hold conversation naturally.

What does it cost?

Pilot: CAD 25,000 to 50,000 build + USD 0.10-0.25/minute usage. Full platform: CAD 70,000 to 150,000 build + per-minute usage. ROI typically inside 90 days on captured after-hours calls.

Will it integrate with our scheduling and CRM?

Yes. Calendars (Google, M365, Calendly, Jane, Cliniko, Acuity), CRMs (HubSpot, Pipedrive, Salesforce, Dynamics), telephony (Twilio primary).

Related reading

// Book a scoping call

Bring last week's missed calls. We scope live.

Thirty minutes with Derik. You leave with the voice agent scoped for your business line: what it does, what it costs, what ships first inside 100 days. Bilingual EN/FR.

Book the strategy call →
EN or FR · founder-led · or reply to Derik directly